为什么wifi和vivo的“i”读音不一样?WiFi到底怎么读

本文目录
为什么wifi和vivo的“i”读音不一样
wi-fi和vivo我们都很熟悉,可是您知道它们的正确读音吗?
读不准wi-fi的可是大有人在呢!来,先跟我读: / ˈwaɪ faɪ/, / ˈwaɪ faɪ/, / ˈwaɪ faɪ/!
vivo这样读:/ˈvi:vəu/。
下面来看它们读音的来历。
关于wi-fi
wi-fi是wireless fidelity的缩略写法。
wire∙less /ˈwaɪələs / :无线的
fi∙del∙i∙ty / fɪˈdeləti / :保真(常指音响对声音的重放接近真实声音)
wireless fidelity:无线保真,指一些电子设备通过无线连接互通信号或信息。至于“保真”,可能是相对以前不太“保真”的无线传输方式如红外或蓝牙而言。我们一般理解为“无线互联”、“无线网络”就可以了。
wi-源于wireless/ˈwaɪələs/,保留原来的读音,读/waɪ/。fi-位于wi-fi的词尾,是开音节,根据一般规则开音节中i要读其本身音/aɪ/(字母表中的读音),所以改读/faɪ/。连到一起,wi-fi / ˈwaɪ faɪ/。
类似的还有hi-fi /ˈhaɪ faɪ/:high fidelity,高保真(的音响设备)。
进一步分析的话,wireless的读音可以看wire,wire是开音节,i读其本身音。fidelity在wi-fi中读音是要发生变化的,因此讨论其本身读音意义已经不大。
关于vivo
vivo是来自意大利语的单词,起源于古拉丁语的vivus,意为“有活力的,活跃的”,从现在的读音规则来看,i不是在开音节中,所以不读/aɪ/而读/ɪ/。另有说法如下:
古时候,为表达对凯撒、屋大维等英雄的崇敬,罗马公民聚在一起,抛撒鲜花,发出“帷幄尔”的欢呼声,vivo由此而生。
按这种说法,vivo中的i读/ɪ/是习惯使然。
其实wire的读音也是源于习惯,文字只不过是后来的记录,对其而言,所谓的规则无非就是“马后炮”而已。
总结
语言是先有声音交流,后有文字记录,先有客观习惯,后有主观规则的。很多情况下,习惯要优先于规则,“我们之所以这么读”是因为“我们已经(早就)在这么读”,并没有那么多的为什么。因此,语言学习要多多依靠运用和实践(听说读写),而不能主要依靠学规则(读音规则和语法)。
WiFi到底怎么读
WIFI是wireless fidelity首字母缩写 所以我觉得应该发成“歪fi”的读音 不过显然没有“歪fai”顺嘴 毕竟末尾是开音节 听起来更正常点 而且外国人确实发成“歪fai”的音
手机无限流量会慢慢取代Wi-Fi吗
用不了多久wrFl外派网络的分享
将会有更科学的“空间分享设备”
所取代,只要有网络厦盖的空间
内,都能无线分享,流量费用由
使用户号收取 这些问题会在5G
手机的虚似空间中得到更新解
决!

更多文章:
易语言网页api接口怎么调用(易语言,怎么读取网页json的api)
2026年10月11日 08:00
majority of(the majority of 和 a majority of的区别以及用法例句)
2026年10月11日 07:40
another time(another time和other time的区别)
2026年10月11日 05:00








