shortage与scarcity的区别？Scars的歌词及翻译

本文目录

• shortage与scarcity的区别
• Scars的歌词及翻译
• scar的派生词
• Scars (The Echo Song) 歌词

shortage与scarcity的区别

1、侧重点不同

shortage : 指不足，但侧重达不到规定的，需要的或已知应有的数量。

例句：A shortage of funds is preventing the UN from monitoring relief...

资金短缺使联合国无法督导救援工作。

scarcity : 指产量不足或缺乏某物难以应付或满足需要。

例句：The finiteness of natural resources determines its scarcity. 

自然资源的有限性决定了资源的稀缺性。

2、使用范围不同

shortage的使用范围比scarcity要广，scarcity多用于描述自然资源。

3、词源不同

shortage直接源自古英语的sceort；最初源自古典拉丁语的curtus，意为短的。

scarcity直接源自古法语的scars，意为稀少的。

Scars的歌词及翻译

作词:HIDE 作曲:HIDE
口唇から こぼれ落ちる（从嘴唇边撕落的）
锖びた爪のかけら（生锈的指甲碎片）
舌に残る その苦みが（残留在舌尖的苦涩）
伤をこじ开ける（硬是把伤口撕裂）
流し込め 今セルロイドの梦を（流入现在赛璐珞的梦）
ふさがる伤あとに 4文字のTATTOO（愈合的伤口变成四个字的刺青）
ずれ始めた リズムの中（忽然开始的节奏之中）
乱れ踊る ロメディー（混乱跃动著的旋律）
かけ违いのボタンでさえ（即使是按错了琴键）
気付かず 奏で続けた（也毫不在意的继续演奏）
色の无い华に まみれて踊れ（包著没有颜色的花朵飞舞著）
横たわる诗にキスをあたえよう（吻向横陈的诗歌）
风に溶けて流れる お前の横颜（在风中融化你的侧脸）
切り裂いてやりたいと伤口を欲しがる（想要切开 撕裂那伤口）
君の壊れたメロディー 2度と交わらず（再也无法跟上那你错乱的旋律）
消えてくれ 叫んでも（请消失吧 即使是呐喊）
明日もまた 同じ影を着たままで（明天仍依旧 映出同样的影子）
Dead Poem’s Still Alive
Dead Poem’s Still Alive Into Me
Dead Poem’s Still Screamin’
Dead Poem’s Still Screamin’ Into Me
2度と语る事もない（并不会再需要说第二次）
诗达に祈りを（也不需）
まぎれもなく（向诗歌们祈求）
いつくしみを（只有确确实实的）
分かち合った日々を Oh...（互相怜爱的日子）
Oh... Oh... Oh...Yeah... Yeah...
耳の奥で泣きじゃくる诗の（在耳畔低泣的诗声）
缲り返す声が胸をかきむしる（回荡之声缭绕在胸口）
Love Billiant Scars
Paint Billiant Tommorrow
Sing Billiant Song For Myself
いつか2人望んだ明日の景色は（某日我们曾一起盼望明天）
紫の香りたつ 幸福にまみれた（弥漫著紫色的香气 洋溢著幸福）
今は白く开いた明日を待ちかねて（现在只等待著 苍白的明日来临）
目を开き踏み出せば（只要张开眼睛 踏出步伐）
后ろ髪つかむお前の手が..（触摸发稍的你的手）.
君の壊れたメロディー 2度と交わらず（再也无法跟上那你错乱的旋律）
ゆがんでる旋律は（变调的旋律）
俺の中でただ 鸣り続けてるだけ（只在我心中 不断的回响著）
Dead Poem’s Still Alive
Dead Poem’s Still Alive Into Me
Dead Poem’s Still Screamin’
Dead Poem’s Still Screamin’ Into Me

scar的派生词

scary 英[ˈskeəri] 美[ˈskeri]
adj. 使人惊慌的; 胆小的，容易受惊的; 可怕的，吓人的;
全部释义》》
[例句]There’s something very scary about him.
他身上有某种东西让人不寒而栗。
更多例句》》
比较级：scarier 最高级：scariest

scar 英[skɑ:(r)] 美[skɑr]
n. 伤痕; 精神上的创伤; 有损外观的地方; 砏岩，露岩，断崖，峭壁;
vt. 使留下伤痕; 使留下长久性伤害的痕迹;
vi. 结疤; 留下疤痕;
全部释义》》
[例句]The sudden disappointment of a hope leaves a scar which the ultimate fulfillment of that hope never entirely removes.
一个希望的突然失落会留下一处伤痕，即使那希望最终会实现，也决不能完全平复。
更多例句》》
复数：scars 过去式：scarred 现在分词：scarring 过去分词：scarred第三人称单数：scars
相关单词： SCAR sCAR

Scars (The Echo Song) 歌词

歌曲名:Scars (The Echo Song)
歌手:element eighty
专辑:Element Eighty

标题：Scars
艺术家：Poisonblack
Down this road
Down this road once again
And it feels like beneath
the dust of time
Down this road
Down this road once again
And it seems this will be till
the end of my time
Oh how I wish you were here
to make the sighs of despair disappear
Oh how I wish you could see
in spite of it all what you mean to me
Scars are made to remind
Along this road
Along this road once again
still it seems like it leads nowhere but away
Along this road
Along this road once again
still it seems that it has been always this way
Oh how I wish you were here
to make the sighs of despair disappear
Oh how I wish you could see
in spite of it all what you mean to me
Scars are made to remind
Oh how I wish you were here
to make the sighs of despair disappear
Oh how I wish you could see
in spite of it all what you mean to me
And oh how these years have been long
while humming the notes of the dead man’s song
And oh how I wish they would fade
all of them wounds
I know it’s too late
Scars are made to remind
Scars are made to remind
Scars are made to remind
金属梦：66032164

http://music.baidu.com/song/10259666