put on hold（on hold中文是什么意思）

本文目录

• on hold中文是什么意思
• On hold 是什麼意思
• put+++on+hold是什么意思
• look+介词 put+介词 take+介词 要中文意思，越多越好
• “put on hold”是什么意思
• put sth on hold是什么意思
• 各位大神on hold 是啥意思

on hold中文是什么意思

on hold

1，待机；等候对方接电话
例：
I’m putting you on hold to answer another call.

我把你设成呼叫保持以便接另一个电话。
2，悬着；耽误着；拖延着
例：
We could do that. But I hate to put everything on hold.
当然可以这么做，但是我不喜欢把所有的事情搁置不理。
3，(暂时)保留
例：
Sure, I’ll put that sweater on hold for you.

当然，我会为你保留你所看中的那件衣服。

On hold 是什麼意思

on hold词组的本身含义就是“把什么什么搁浅,放一边“等等

比如:
一:片语put something on hold意思是“暂缓某事”。Hold 有支撑，维持的意思，支撑一下，等一下，把什么东西放在一边，暂缓一下，所以这个片语也好理解的吧!看个例子：

We’ll have to put this project on hold. We don’t have enough money for it now.

(译文：我们必须把这个计划暂缓一下。我们现在没有足够的钱。)

My old sister has to put marriage on hold because of her heavy workload.

(译文：因为繁重的工作，姐不得不暂缓一下她的婚姻问题。)

二:在电话对话中put someone on hold的意思是要对方「在电话上等一下」

put+++on+hold是什么意思

put on hold
[英][put ɔn həuld][美][pʊt ɑn hold]
搁置; 暂停; 延期;

双语例句
1
Plans for rolling out remote dining rooms in other branches across the country also have been put on hold.
而在全国更大范围内推广这个视频聚餐套间的计划也处于搁置状态。

2
The construction of major highways and railways that was planned earlier will also have to be put on hold.
早些时候列入计划的主要公路和铁路的建设也要暂停。

look+介词 put+介词 take+介词 要中文意思，越多越好

look after 照料
look at 看
look back 回顾
look in 顺便来访=drop in
look into sth 调查,了解某事,浏览(书报)
look on as 把...看作... look out 小心,当心,向外看
look around 到处看
look over 审阅,翻阅look through 浏览,仔细地检查
look to 负责,留意
look up (从词典中)找出,天气转变,物价上涨,仰视
look up to sb 尊敬某人
look down on sb 轻视某人
look down upon sb 轻视某人
look forward to期待
turn down 关小，调低 turn in 交出，上交
turn off 关 turn on 开
turn out 结果是 turn over仔细考虑；翻转
turn to 转向，求助于 turn up 调大；出面，出席
关于take的常用短语：
take after（外貌）相像
take apart 拆卸，拆开
take away 减去
take down 写下，记下
take for 把...误认为
take in欺骗；吸收，吸纳
take off 起飞；匆匆离开；脱下
take on 承担；呈现；开始雇佣
take over 接收，接管
take to 喜欢，开始从事
take care of 照顾，照料
take up 开始从事，着手处理
put a premium on 高度评价，重视 put another way 换句话说

put across 解释清楚、使被理解 put aside 保留；暂不考虑

put an end to 停止 put away 放好，收好

put back 恢复正常；把…放回原处 put down 记下

put forward 提出(要求、事实等) put in 花费，付出；正式提出，申请

put in a good word for 为…说好话 put in for 申请

put in order 整理,检修 put into effect 实行,生效

put into operation 实施，使生效，使运行

put into practice 实施，实行 put off 推迟，推延；阻止，劝阻

put on 穿上,戴上；上演；增加(体重) put on hold 把…留着

put out 关(灯)；出版，发布；伸出；生产 put sb down 使下车

put sb up 举起；建造；提高；供给 put sb. against 使与…对立

put sth away 放好；贮存 put sth back 放回原处；耽搁

put sth on 穿上；增加；安排；打开 put sth forward 提出

put sth out 熄灭；发布 put up 建造；张贴；提高；投宿；提出

put up with 容忍，忍受 put...in place 把…放在合适的位置
put to use 使用
put sth down to sth
归于

“put on hold”是什么意思

等候

的意思居多

PUT ON HOLD for too long
A: Do not put me on hold again, please!
B: I’m very sorry, madam.. The phones have been ringing off the hock.
A: Excuse me, but that’s not my problem! I was just put on hold for the fourth time!
B: I do apologize, madam. How may I help you?

等候太久
A：不要再让我等啦，拜托了！
B：非常抱歉，夫人。电话总是响个不停。
A：对不起，那不是我的问题。这已经是我第四次被搁置等候了。
B：实在抱歉，夫人。我能为您做什么？

文中第一及是

put sth on hold是什么意思

意思是：把某物放在某物上面搁置一段时间。

详细解释：
put 英[pʊt] 美[pʊt]
vt. 放; 表达; 给予（重视、信任、价值等）; 使处于（某种状态）;
vt. 使感觉到; 使受到…的影响;
vi. 说; 猛推; 将…送往; 使与…连接;
[例句]Leaphorn put the photograph on the desk
利普霍恩把照片放在书桌上。

on hold 英[ɔn həuld] 美[ɑn hold]
[词典] 搁置; 等着通电话; 暂缓; 推迟;
[例句]He put his retirement on hold until he had found a solution.
他推迟了退休，直到他找到了解决办法。

各位大神on hold 是啥意思

on hold    英 [ɔn həuld]   美 [ɑn hold]  

释义：

搁置;等着通电话;暂缓;推迟

例句：

1. He put his retirement on hold until he had found a solution 

   他推迟了退休，直到他找到了解决办法。

2. He described their foreign policy as on hold. 

   他将他们的外交政策称为缓兵之计。

3. I was just put on hold for the fourth time! 

   这已经是我第四次被搁置等候了。

4. Will you wait? I’ll put you on hold. 

   您愿意等吗？我可以把您列入等候名单。

5. And putting your life on hold for me. 

   但你却要在生活中支持我。